L'APUNT
Un policia diferent
Un dia, examinant successivament els canals de televisió –ja sé que la paraula anglesa és més curta, però escriure-la m'esmussa les dents–, vaig topar amb una sèrie de lladres i serenos que no semblava com les altres. Es tractava d'Il commissario Montalbano, un policia atípic que viu en un poble de Sicília i que era tot el contrari de la imatge a què ens tenen acostumats les sèries nord-americanes. A més, el guió estava ben construït. El secret? Les històries recollien fidelment les novel·les d'Andrea Camilleri. I no només les trames, sinó també l'esperit dels personatges, un element en el qual altres fracassen amb escàndol. Ara s'han atrevit amb la joventut de Montalbano, també segons les històries de Camilleri. De moment, pinta bé.