Música en viu pel centenari dels Pastorets d’Olot de l’Orfeó
L’entitat incorpora a les representacions la instrumentació en directe per a flauta travessera, violí i acordió
Anirà a càrrec del grup Brunzit i també hi participarà el Corfeó Ensemble Vocal
La música és un element essencial dels Pastorets d’Ignasi Rubió i Antoni Molins de final del segle XIX. De fet, tots dos van crear una sarsuela. I, pel cost, hi ha hagut etapes en què les representacions s’han hagut de fer amb música i cançons enllaunades, amb els personatges de torn cantant trepitjant els enllaunats. Aquest any, l’Orfeó Popular Olotí recupera la música en directe coincidint amb el centenari de la primera representació dels Pastorets d’Olot.
El músic Joan Naspleda ha adaptat les partitures a la flauta travessera, el violí i l’acordió diatònic. La interpretarà en directe el grup Brunzit, del qual Naspleda és un dels integrants, juntament amb Adrià Garcia i Pere Pau Ximenis. A més, hi participaran el cor de l’Orfeó Corfeó Ensemble Vocal, dirigit per Araceli Godina. “Cada any intentem introduir petites novetats a la representació, i aquest any, amb motiu del centenari, aquesta novetat és molt gran”, ha explicat la directora d’aquests Pastorets, Marta Puig. I hi ha afegit: “Tots representem amb molta il·lusió els Pastorets, i ara la música en directe és una il·lusió afegida”.
El director de l’Orfeó, Joan Manel Robles, ha recordat que, coincidint amb el centenari de l’entitat, l’any 2005, van retallar el text orinal castellà, que durava més de 4 hores, a una hora i mitja. Robles ha remarcat la importància de la música en viu en les representacions dels Pastorets i ha agraït la implicació de Naspleda per recuperar-la. L’alcalde d’Olot, Pep Berga, ha destacat la rellevància d’una tradició que continua viva cent anys després de la primera representació i ha dit que els Pastorets d’Olot han estat una vertadera escola de teatre.
LA XIFRA
Uns Pastorets amb molta història
Els Pastorets que es representen a Olot són la versió creada pels olotins Antoni Molins i Gelada, autor del text, i Ignasi Rubió, creador de la música. Es tractad’ El nacimiento del Salvador o la redención del esclavo, amb una història que gira al voltant de les aventures dels pastors Bato, Borrego i la resta de pastors que van a Betlem a adorar Jesús. Es representen també versionats al Centre Catòlics d’Olot i al teatre Comtal de Ripoll amb la versió en català de mossèn Josep Parer.