El passatger d’un vol que el 5 de juliol viatjava de Zuric a Eivissa va intentar enganyar els agents de duanes de l’aeroport des Codolar fent passar per fals un Picasso que en realitat és autèntic. Alertats per les autoritats suïsses, els inspectors van interrogar l’home, mexicà de 64 anys, que duia el dibuix Tres personatges, creat pel geni malagueny el 1966. Ell els va assegurar que era una còpia per la qual havia pagat 1.450 euros. Dins la maleta, però, hi van trobar una factura amb el preu que n’havia pagat a una galeria d’art de Zuric: 453.000 euros.

Tècnics del Ministeri de Cultura l’han examinat i han confirmat que la peça és original. El seu comprador volia introduir-la a Espanya irregularment, és a dir, sense declarar-la i sense pagar els drets aranzelaris i l’IVA a la importació. Ara podria arribar a ser jutjat per un delicte de contraban. L’obra ha quedat a disposició del jutjat d’instrucció número 4 d’Eivissa.