cultura

Lacascade actualitza ‘Tartuf'

El pres­tigiós actor i direc­tor d'escena francès Eric Lacas­cade (Lille, 1959), un cre­a­dor de referència al país veí, pre­senta avui i demà (20.30 h), al Tea­tre de l'Arxipèlag de Per­pinyà, la seva versió d'un dels clàssics de la història del tea­tre, el Tar­tuffe, de Molière. Amb Lacas­cade, que fa el paper de Tar­tuf, també hi ha en el repar­ti­ment Chris­tophe Grégoire (Orgon), Daria Lippi (Elmira), Arnaud Chéron (Damis), Milla­ray Lobos (Mari­ane) i Norah Krief (Dorine), entre d'altres. Les dues fun­ci­ons són sobre­ti­tu­la­des al català.

La trama del Tar­tuf (1664), una comèdia en cinc actes escrita en ver­sos ale­xan­drins, és prou cone­guda, esde­ve­nint una àcida crítica de la hipo­cre­sia, sobre­tot la que exer­cien els direc­tors espi­ri­tu­als, per­so­nes apa­rent­ment devo­tes que apro­fi­ta­ven la seva influència sobre els patri­cis de l'època per saque­jar for­tu­nes.

Lacas­cade, en les notes de direcció, afirma que els grans tex­tos de reper­tori, com és el cas, per­me­ten d'apro­fun­dir en la recerca inter­pre­ta­tiva i de grup i “són una for­mi­da­ble matèria de tre­ball”. Per a Lacas­cade, “la rigo­ro­si­tat dels ver­sos ale­xan­drins, així com les situ­a­ci­ons a repre­sen­tar, cons­ti­tu­ei­xen un feix d'obli­ga­ci­ons a través de les quals els intèrprets i el direc­tor han de tre­ba­llar per tro­bar la seva lli­ber­tat”. Per afron­tar aquest repte Lacas­cade ha tre­ba­llat amb intèrprets amb què ha com­par­tit molts anys, per tal de mos­trar les pas­si­ons huma­nes que gla­tei­xen en l'obra, dar­rera la farsa i la broma del text: la gelo­sia, l'odi, el desig de poder, que es per­so­ni­fi­quen en els mem­bres d'una sola família, la qual és “un camp de bata­lla”. Serà el Tar­tuf qui com­pli­carà la vida de la família d'Orgon, qui posarà de relleu els anta­go­nis­mes.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.