L’APUNT
Fantasia o ‘blockbuster’
Aquest cap de setmana es reincideix en la situació lingüística dels grans musicals de Barcelona. En català, torna Màgic d’Oz i en pocs dies El petit príncep, peces pensades per a un públic familiar de fantasia, uns preus molt ajustats i a partir de contes. Se sumen al Bye bye monstre la nova creació de Dagoll Dagom. Mentrestant, al Coliseum engega El guardaespaldas, un nou musical fet a partir d’un fenomen, com els ganxos de Fame, Cantando bajo la lluvia i Billy Elliot. La del Coliseum també està protagonitzada per dos actors barcelonins que s’expressaran en castellà. De fons, la cançó de sempre: les produccions en castellà exploten per l’Estat espanyol i, si es fa en català, cal doblar període d’assaigs. Doncs que es busquin vies per fer-ho. Mentrestant, demanem que les majors doblin en català.