cultura

Exigeixen a Netflix continguts en català

La Plataforma per la Llengua ha enviat una carta a la seu internacional de Netflix per exigir l'emissió de continguts en català. L'entitat considera que el proveïdor més gran de televisió per internet del món –que comença a operar avui a l'Estat espanyol– “no pot menysprear els drets lingüístics de deu milions de consumidors potencials”. La plataforma lamenta que Netflix, que aposta per una política de plena adaptació lingüística a la comunitat local on opera, “arribi als territoris de llengua catalana de l'Estat sense garantir el català”. “Confiem que Netflix actuï amb la mateixa sensibilitat lingüística que en mercats amb un pes demogràfic menor, com el danès, el noruec o el finès”, va assenyalar l'entitat. Els responsables de Netflix han manifestat que no descarten incorporar tant subtítols com doblatge al català; la llengua és una opció de futur, tot i que no concreten cap data. L'ONG del català també denuncia que la web de Netflix a l'Estat espanyol és només en castellà i anglès.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.