De peus a terra

Ningú a Madrid s'ha escandalitzat encara per la catalanada que va deixar anar l'altre dia a Tele 5 el president Montilla quan va dir que «estamos tocando de pies a tierra», traducció literal de l'expressió...