Un catàleg fet per triar a l’atzar

Les tres traduccions que presenta aquest últim tram de l’any Lleonard Muntaner són una demostració fefaent de la implicació de la nova generació en el futur de la nostra literatura. Caldria que els nous escriptors s’impliquessin en les inversions per no oferir uns referents que no passen de les lectures escolars. Les versions de Núria Busquet, Neus Nadal i Elm Puig s’afegeixen a un catàleg que ens els diferents gèneres és de màxima qualitat. Entrar al seu web ens permet copsar tots els gèneres i observar que les tries estan fetes amb amor i oïda, allò que s’ha perdut en alguns dels grans centres de decisió cultural. Els convido a llegir llibres imprescindibles de Thomas Bernhard i Sophia de Mello Breyner Andresen. O triar a l’atzar.