En català

El pre­si­dent de la Cam­bra de Comerç de Bar­ce­lona, Joan Cana­dell, va dir ahir que farà les rodes de premsa en català. En català i prou. Diu que així ho mana el regla­ment intern i que, de fet, no hau­ria de ser pro­blema perquè les ràdios i les tele­vi­si­ons que hagin de pas­sar un tall de veu seu a un públic que no enten­gui el català poden, per­fec­ta­ment, sub­ti­tu­lar les seves parau­les. Diu Cana­dell que res­pon­dre dues vega­des a la mateixa pre­gunta en dues llengües pot fer que el resul­tat sigui dife­rent i que, per tant, pre­fe­reix “fer-ho en català”. Els qui s’apun­ta­ran a cri­ti­car la decisió seguint la reacció de la caverna que recor­din quan­tes i quan­tes rodes de premsa es fan a Cata­lu­nya en cas­tellà exclu­si­va­ment i avui encara no han aixe­cat la veu.