Fer reviure i millorar una llegenda

Les llegendes solen partir d’errors, de mitificacions, d’ignorància i mala fe, però sempre atresoren alguna virtut sucosa que les fa créixer i les pot mantenir vives molts anys. En la Barcelona convulsa del 1830 hi havia un ambient de revolta, de caos, de repressió. Els crims van augmentar molt i van atribuir dotze homicidis a un monjo molt lector, fra Vicenç. El catedràtic Marcel Fité ha reescrit la llegenda del monjo fent reviure al lector aquella època històrica en una novel·la breu, molt ben narrada, travada i documentada: La veritable història del llibreter assassí de Barcelona (Edicions de 1984). Va aparèixer per primer cop i de manera anònima el 1836 a la Gazette des Tribunaux i autors com Gustave Flaubert i Jules Janin ja la van versionar. Una delícia.