L’humor analític de David Sedaris

Calipso, segons la mitologia grega, era una nimfa, filla d’Atles i Plèione. També és un satèl·lit artificial de la NASA i un de natural de Saturn. I un estil musical del Carib, de ritme lent i cadenciós, amb reminiscències africanes. Però Calipso també és un recull de relats de David Sedaris, ara traduïts al català per Aurora Ballester (Navona) i al castellà per Jorge de Cascante (Blackie Books). L’autor nord-americà, sempre acompanyat del to humorístic (tan necessari aquests dies), dirigeix les seves grans dots d’observació cap a la maduresa i la mort. Per a segons quines sensibilitats escandalitza, tot i que provocant rialles. Ideal per a aquells lectors que s’han adonat que la història de les seves vides està més formada de passat que de futur.