Atrapa’m, si pots
Davant dels mots començats en vocal, precedida o no d’una h, l’article definit masculí singular pren la forma l’. L’article femení la pren la forma l’ davant dels mots començats per a, e, o, precedits o no d’una h; i davant dels començats en i, u, precedits o no d’una h, corresponents a síl·labes tòniques (l’única, l’última, l’illa, l’urna). Davant dels mots femenins començats per i, u àtones, persisteix la forma la (la independència, la història, la humanitat) (Albert Jané). El desconeixement d’aquesta norma bàsica de gramàtica catalana fa que, cada cop més, alguns mestres, polítics, radiofonistes, meteoròlegs, directors d’informatius, presentadors de concursos televisius i tertulians, tirin pel dret prescindint de l’apostrofació de l’article definit (“la última”, “la única”, “la oposició”, “el interès”), col·laborant d’aquesta manera a fer que la llengua catalana cada cop es vegi més atrapada per la castellana.
Gualta (Baix Empordà)