Va ser José Carlos Cataño un escriptor d’una altra època: dandi elegant, transgressor del llenguatge i clàssic decadentista avant la lettre. Patriota tinerfeny, es va llicenciar a la Universitat de Barcelona el 1977 i els anys vuitanta va ser una mena de Malcolm Lowry, escriptor a qui processava devoció. En aquella època va ser habitual del grup de Llibres del Mall, segell que li va publicar algunes de les seves obres importants, com ara Disparos en el paraíso, Muerte sin ahí i De tu boca a los cielos. Península editaria l’extraordinària novel·la Madame. Convertit al judaisme, va reivindicar el llegat sefardita. Cataño va morir fa dos estius. Per a aquesta tardor, l’Associació Col·legial d’Escriptor de Catalunya li prepara un merescut homenatge.