Calasso ens ordena la biblioteca

Per als que ens vam educar amb els Cuadernos d’Anagrama és un estímul que l’editorial els hagi incorporat en català. Entre els més encertats ha aparegut Com ordenar una biblioteca, del savi genial que va ser l’editor d’Adelphi i escriptor florentí Roberto Calasso, dissortadament traspassat a l’estiu. Calasso va ser un renaixentista adorable, capaç de trenar novel·les, parlar infinitat d’idiomes –fins i tot el sànscrit– i un cervell amb potes, sempre amb una frase brillant enmig del cúmul d’idees. De bon començament ens diu que “ordenar la pròpia biblioteca és un tema altament metafísic”. En aquest temps en què els llibres van a les escombraries, la seva proposta “metafísica” és gairebé una incitació a la clandestinitat més gloriosa.