L’home sempre revoltat de Camus

Molt oportuna la reedició que Raig Verd ha fet de L’home revoltat d’Albert Camus, que només es podia trobar en edicions velles, com una que conservo de Vergara. Joan Fuster i Josep Palàcios varen fer una traducció, que ara ha repassat amb cura l’Anna Casassas. És molt pertinent perquè el missatge llibertari de l’escriptor xoca amb les limitacions dogmàtiques que dreta i esquerra infligeixen a una població que tampoc no respon. Camus plantejava la relectura de Nietzsche, però altres qüestions com ara el terrorisme d’Estat –que també pot ser subtil, no cal l’assassinat– i la resposta de tots davant la intransigència. Són fenomenals algunes de les apreciacions, com quan discuteix la idea única dels cristians sobre la història. Llegim-lo!