La importància del context històric

Veure una persona fer la salutació nazi fa venir esgarrifances. Així, la imatge extreta d'un vídeo en què es veu la reina Elisabet II d'Anglaterra fent aquesta salutació no ha resultat indiferent a ningú. Però, com tot, cal situar-ho en el seu context, i en aquest cas s'ha de tenir en compte que la imatge data de 1933-1934, quan Hitler acabada de pujar al poder i Elisabet II tenia 7 anys. En el vídeo es veu que l'aleshores princesa fa el que veu fer a la mare, que aixeca el braç a l'estil de la salutació nazi. Elisabet II era una nena, i com a tal no era conscient del que allò significava; un argument que no es pot aplicar a la reina mare, i aquí sí que cal preguntar-se per què feia aquell gest. Passats els anys es va convertir, amb el seu espòs, Jordi VI, en un símbol de resistència i lluita contra el nazisme.