Keep calm
Espanya contra Catalunya
Hola, hem muntat un simposi per dir mentides. Uns amics ara ens explicaran la veritat. Passi, Abad de Vianco, secretari del Consejo de Castilla, adreçant-se als corregidors de Catalunya (1714): “Pondrá el mayor cuidado en introducir la lengua castellana, a cuyo fin dará las providencias más templadas y disimuladas para que se consiga el efecto sin que se note el cuidado.” Home! Manuel Godoy, cap del govern, endavant: “En ningú Teatro de España se podrán representar, cantar, ni bailar piezas que no sean en idioma castellano” (1801). Ah! I ara em diu que vol aprendre català? “La Gramática y la Ortografía de la Academia Española serán texto obligatorio y único para estas materias en la enseñanza pública” (llei Moyano d'instrucció pública, 1857. El 1768 ja s'havia abolit l'ús del català a l'escola). I sobretot no faci res, que es constiparia: “Serán juzgados por los Tribunales militares, los delitos contra la seguridad y unidad de la Patria y cuanto tienda a disgregarla, restarle fortaleza y rebajar su concepto” (decret de Miguel Primo de Rivera, 1923). Amb la República les coses canvien: “Aunque todos los españoles estuvieran conformes en convertir a Cataluña en país extranjero, sería el hacerlo un crimen, merecedor del cólera celeste” (José Antonio Primo de Rivera, diputat per Falange, 1934). Però com que som plurals en tenim d'esquerres: “No estoy haciendo la guerra contra Franco para que nos retoñe en Barcelona un separatismo estúpido y pueblerino. ¡Estoy haciendo la guerra por España y para España! ¡Por su grandeza y para su grandeza! Se equivocan los que supongan otra cosa. No hay más que una nación: ¡España!” (Juan Negrín, president del govern, 1938). I de dretes: “Porque tú, Cataluña, ¡Nos pertenecías!, ¡Y a nadie más! Y sentíamos el derecho ¡de hacerte llorar! Porque te queríamos!” (Ernesto Giménez Caballero, escriptor, des dels micròfons ocupats de RAC, 1939). No tinc espai, no tinc espai... I hem plorat tants cops que ja ens coneixem les llàgrimes.