Dos nois vallesans, que ignoraven que al pantà s’havia perpetrat un doble assassinat, hi van anar confiats de fer una plàcida estada, es van trobar amb les quatre rodes rebentades amb un punxó i es van veure en dificultats per poder sortir
Van descobrir una instal·lació de bombeig d’aigua, un sospitós campament i gent poc amistosa emboscada