Argument: Suècia, 2018. Una síndrome inexplicable afecta nens i nenes en un país acostumat a la perfecció i l'ordre. El Serguei i la Natalia, que acaben d'arribar-hi amb les seves dues filles, esperen obtenir asil polític. Treballen molt, estan aprenent l'idioma i se sotmeten a inspeccions regulars. No obstant això, quan rebutgen la seva sol·licitud, la filla petita entra en coma, la qual cosa fa augmentar la temuda llista.