Són més de 700 pàgines de poesia que es recullen en el llibre del poeta Carles Duarte, S'acosta el mar. Poesia 1984-2009 publicat recentment per l'editorial valenciana 3i4.

La recopilació s'ha basat en una tria dels primers poemes en què prefiguren l'essència del llenguatge de Carles Duarte. A més de l'obra editada, Duarte ha inclòs al recull dos llibre inèdits: El dolor de la tarda i Arvad, que mostren la seva poesia més recent i són l'exemple de dos corrents que marquen la seva obra literària, extensa, traduïda a diversos idiomes: l'intimisme i l'escriptura sobre les antigues civilitzacions mediterrànies.

En la presentació de divendres a la sala d'actes del Museu de la Vida Rural de l'Espluga de Francolí, el poeta i escriptor Jordi Llavina, va definir l'obra literària de Duarte, d'una poesia «feta de paraules comunes que es pretén compartible i que llegida en conjunt té una extrema coherència». L'autor fa servir símbols molts recurrents, com són el temps, la pell i sobretot els ulls. Els cinc sentits hi són molts presents i, segons Llavina, l'autor barceloní, defuig del joc i s'endinsa en l'exploració del món i, a més, hi ha molt poca explicació personal. La naturalesa és molt present en els seus versos, i fa servir molts referents del món de la naturalesa que, sovint domestica i humanitza; «la nit es descorda el seu vestit d'estrelles...». El concepte de la intimitat també és important en l'obra de Carles Duarte, com s'evidencia en els últims llibres publicats, com «Maríntim».

El recull poètic S'acosta el mar, també inclou el llibre Tríptic hebreu, en què es mostra un diàleg constant amb la tradició, i que l'autor ha ampliat segons el seu criteri. Són llibres, en què Carles Duarte planteja un diàleg amb grans autors.

L'acte de presentació al museu espluguí es va tancar amb la lectura de poemes que el mateix autor va triar i recitar a tots els presents; els titulats Terra, Bosc i diversos del llibre Tríptic hebreu en què l'autor parla de la seva relació amb Déu i acaba amb Dolor de tarda. Tant el dolor com la mort són també presents en l'obra poètica de Duarte.

Carles Duarte i Montserrat és poeta i lingüista i, amés, també dirigeix la Fundació Lluís Carulla. Entre els seus llibres destaquen Tríptic hebreu, El silenci i Els immortals.

Carles Duarte és cavaller de les Arts i les Lletres de la República francesa, també ha estat guanyador d'una creu de Sant Jordi i guardonat amb els premis Rosa Leveroni, Vila de Martorell i Crítica «Serra d'Or». Ha estat secretari general de Presidència de la Generalitat durant el darrer govern, presidit per Jordi Pujol.