editorial
Idees renovadores
La fatiga de Sant Jordi, pel volum de vendes que mou el sector, fa que el període posterior tingui un cert aire de depressió, allò del postpart que pateixen les parteres. Tanmateix permet valorar entre l'allau de novetats quines són les obres comercials que suraran, les més efímeres i les que formaran el coixí de fons de la nostra tradició. En aquest suplement, dedicat al bicentenari de Charles Dickens i a propòsit de la nova traducció d'Els papers pòstums del Club Pickwick, que Acontravent i Traduccions Inèdites han publicat en versió de Miquel Casacuberta, hem volgut donar espai a autors que potser han quedat una mica eclipsats pel desfici de novetats de la diada del llibre. Entre ells, hem destacat el segon recull de contes del prestigiós pneumòleg Jaume Ferrer Sancho i la nova novel·la de Joan Barril, i Ada Castells ha entrevistat a la contra la jove poeta Blanca Llum Vidal, una de les autores de més projecció de la nostra literatura, que s'incorpora a la narrativa amb Homes i ocells, gràcies a l'empenta i la recerca de nous llenguatges del segell Club Editor. Blanca va ser una de les activistes poètiques dels mesos en què els indignats van ocupar la plaça Catalunya de Barcelona. Els seus textos tenen molta força i busquen una manera diferent de dir les coses, lluny del cofoisme i de l'endogàmia majoritària. Esperem que tingui sort, paciència i que no es conformi amb el que ens imposen. L'entrevista que publiquem demostra el batec de la gent que està renovant la nostra literatura. Blanca és dels que es quedaran i no la veuen com una eina de projecció social. Us convidem a participar i a descobrir-la. S'ho mereix.