Llibres

LLIBRES

Recull en un llibre el dietari d’un soldat garrotxí al front

Pilar Riera (Olot, 1955) ha materialitzat la voluntat d’un soldat republicà garrotxí publicant el seu dietari dels dies que va ser al front de la batalla de l’Ebre i dels set anys de servei militar a l’Àfrica. A Diari d’un soldat de la Guerra Civil (Editorial Oliveras), hi recull els escrits de les més de tres-centes pàgines de les llibretes que va anar omplint, des que, amb només 18 anys, va marxar al front. Aquestes llibretes les va lliurar ell mateix al marit de Riera, manifestant-li la voluntat que el seu contingut fos publicat. Ara, Pilar Riera ha fet realitat el desig d’aquest pagès de Montagut, del qual no ha volgut revelar el nom. Riera ha explicat que el dietari estava escrit en castellà i amb una sintaxi molt bàsica. Per això, ella l’ha traduït i, a més, l’ha escrit de manera normativa. Segons ella, inclou el dia a dia del soldat garrotxí i sobretot s’hi reflecteixen moltes de les seves reflexions i de com se sentia. El llibre es presenta avui (18 h) a la sala de l’Arxiu Comarcal.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.