L'editorial Bromera edita Lucrècia Borja en versió teatral

Es tracta d'una de les obres més repre­sen­ta­ti­ves del tea­tre didàctic de Vic­tor Hugo, icona del roman­ti­cisme francés.

I és que la vida de Lucrècia, filla del poderós renai­xen­tista valencià Rode­ric Borja, que es con­ver­ti­ria en el papa Ale­xan­dre VI, estigué envol­tada d'històries fos­ques i de traïcions que han con­tribuït a mag­ni­fi­car el mite del tri­an­gle maquiavèl·lic dels Borja.

De fet, l'obra de Vic­tor Hugo va pas­sar a la poste­ri­tat com un dels tex­tos que més va aju­dar a nodrir la lle­genda negre dels Borja.

En aquesta ocasió, l'edi­to­rial Bro­mera ha publi­cat la versió del tor­rentí Jesús Cortés, qui a més d'això, fa una intro­ducció sobre el segle d'Hugo, la Renai­xença valen­ci­ana, el com­promís amb la soci­e­tat del seu temps de l'autor pri­mi­geni i l'atracció de l'escrip­tor sobre els Borja.

Nas­cut a Tor­rent de l'Horta l'any 1962, s'ha fet càrrec de l'adap­tació i la intro­ducció, gràcies a la qual podrem conèixer que hi ha de veri­tat i de lle­genda en l'obra del dra­ma­turg francés.