Ara toca anar al cinema
Mascarell reitera que l'acord amb les ‘majors‘ és un “punt de partida” que caldrà afinar en els pròxims dos anys i anima els ciutadans a veure pel·lícules doblades en català per garantir-ne l'èxit
Afirma que hi ha un “acord de paraula” amb els nord-americans perquè assumeixin en un futur el cost del doblatge quan el públic en català sigui equiparable al que hi ha en d'altres llengües
Tresserras aplaudeix l'aplicació que el conseller està fent de la llei
El conseller de Cultura, Ferran Mascarell, ha reiterat que l'acord amb les majors per doblar més pel·lícules en català als cinemes és “un punt de partida” que en els pròxims dos anys caldrà “afinar”. A més, ha assegurat que un dels principals reptes durant aquests pròxims dos anys és que els catalans vagin al cinema a veure pel·lícules doblades en català.
I és que, segons ha explicat en declaracions a El matí de Catalunya Ràdio, la Generalitat continuarà pagant com fins ara, “amb els mateixos criteris”, el cost del doblatge i de les còpies de les pel·lícules en català. Amb tot, ha explicat que hi ha un “acord de paraula” amb les grans distribuïdores nord-americanes perquè assumeixin en un futur la totalitat del cost del doblatge quan el nombre de públic que va a veure pel·lícules doblades en català “sigui equiparable” al que tenen en d'altres llengües.
En la mateixa emissora, l'exconseller de Cultura Joan Manuel Tresserras ha aplaudit l'acord aconseguit per Mascarell i ha remarcat que la llei del Cinema aprovada durant el govern tripartit era “un marc general de la solució subjecte a un reglament d'aplicació progressiva, que ara el conseller Mascarell està tirant endavant”.
Segons Mascarell el set mesos durant els quals la conselleria de Cultura ha estat negociant amb els nord-americans els han aconseguit fer entendre que el català és un mercat potencial, posant com exemple la quota del mercat del llibre en català. “Suposo que els hem fet entendre que potser s'estaven equivocant”, ha subratllat.
