cultura

Un estudi aplega l'onomàstica de Valls i les pedanies

El treball, de Miquel S. Jassans i Moisès Selva i publicat per l'Institut d'Estudis Catalans, fa un exhaustiu inventari

Miquel S. Jas­sans i Moisès Selfa són els autors del lli­bre Onomàstica de Valls i els seus agre­gats de Fonts­cal­des, Mas­mu­lets i Pica­moi­xons, que ha publi­cat la Secció Filològica de l'Ins­ti­tut d'Estu­dis Cata­lans. L'estudi com­bina el tre­ball de camp amb la recerca docu­men­tal i va més enllà del que seria estric­ta­ment un estudi onomàstic, ja que s'endinsa en la geo­gra­fia i la història de Valls i dels seus nuclis agre­gats. En aquest sen­tit, els autors han comp­tat amb infor­mants conei­xe­dors del ter­ri­tori.

En gai­rebé 400 pàgines, els dos autors, que tenen una llarga experiència en la rea­lit­zació de mono­gra­fies onomàsti­ques com les de Pobo­leda, Coll­de­jou, Due­saigües i la Bis­bal d'Empordà, ana­lit­zen cognoms i els nom­bre de famílies que els con­ser­ven, els car­rers i l'ori­gen del seu nom, de les par­ti­des de terra, els camins i indrets geogràfics o els renoms cone­guts de la capi­tal de l'Alt Camp i peda­nies així com els que han des­a­pa­re­gut o han que­dat en desús. Per fer-ho han apli­cat la meto­do­lo­gia de recerca onomàstica de Ramon Amigó, a qui han dedi­cat el volum de l'estudi.

L'estudi arriba a con­clu­si­ons com ara la pro­posta d'emprar la forma Mas­mu­lets en comp­tes de l'actu­al­ment ofi­cial Mas­mo­lets. Una con­clusió que argu­men­ten pel fet que el lloc, l'any 1290, se situ­ava entorn al cas­tell de Ber­nat de Mulet i que el 1375 apa­reix docu­men­tat com a mas de mulet. Una tesi que ja defen­sava el lingüista Joan Coro­mi­nas, que afir­mava que el nom del lloc prové del cognom Mulet.

El lli­bre està pre­vist que es pre­senti a Valls el pròxim 23 d'octu­bre. A l'acte hi assis­tirà el filòleg Josep Maria Pallàs i hi seran pre­sents Josep Moran Oce­rin­jau­re­gui i Joan Anton Rabe­lla Ribas, direc­tor i cap, res­pec­ti­va­ment, de l'Ofi­cina d'Onomàstica de l'IEC.

El vallenc Miquel S. Jas­sans va néixer a l'Alforja el 1937 i és diplo­mat en arque­o­lo­gia, lli­cen­ciat en belles arts i mem­bre de la Soci­e­tat d'Onomàstica. Mal­grat que actu­al­ment és cone­gut per la seva obra pictòrica, com­bina aquesta acti­vi­tat amb l'arque­o­lo­gia, la foto­gra­fia i la recerca onomàstica al Camp de Tar­ra­gona.

Moisés Selfa Sas­tre va néixer a Pego, a la Marina Alta, el 1973. És doc­tor en filo­lo­gia i ha estat pro­fes­sor a l'ins­ti­tut d'Alco­ver i a la UOC. Ha escrit una quin­zena de lli­bres, la majo­ria de toponímia i onomàstica.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Els nostres subscriptors llegeixen sense anuncis.

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia