‘Timeo danaos’

Álvaro Nadal, minis­tre espa­nyol d’Ener­gia, Turisme i Agenda Digi­tal, afir­mava fa pocs dies que l’Estat, mit­jançant el seu orga­nisme ofi­cial Turespaña, farà pro­moció turística de Cata­lu­nya per res­ti­tuir-hi la bona imatge, segons va dir, danyada després dels atemp­tats ter­ro­ris­tes de l’agost pas­sat i per tots els mals que alguns, entre aquests el mateix minis­tre, atri­bu­ei­xen al procés sobi­ra­nista. Bar­ce­lona, Cam­brils i tot el Prin­ci­pat seran objecte d’una “dedi­cació espe­cial”, com la que, segons el minis­tre, va haver de dur a terme l’admi­nis­tració a la qual per­tany per man­te­nir el MWC a Bar­ce­lona. El titu­lar d’Ener­gia i Turisme també es va feli­ci­tar per la represa del sec­tor turístic, gràcies, va remar­car, als efec­tes bene­fi­ci­o­sos de l’apli­cació de l’arti­cle 155.

Davant d’aquest relat, cal apel·lar a la reflexió dels clàssics. En un moment d’Astèrix legi­o­nari, un dels grans àlbums de la sèrie cre­ada per Gos­cinny i Uderzo, Astèrix i Obèlix estan cer­cant el per­so­natge de Tra­gicòmix, promès de la noia de la qual s’ha ena­mo­rat el gal dels men­hirs i els pan­ta­lons llis­tats. Després de pre­gun­tar per ell a un legi­o­nari, aquest els inqui­reix: “Tra­gicòmix? ¿Amb T, com Timeo danaos et dona feren­tes? La dita lla­tina està extreta de l’Eneida i la pro­nun­cia el sacer­dot Laco­ont en veure l’arri­bada del Cavall de Troia. Lite­ral­ment, vol dir “Temo els grecs fins i tot quan fan regals”. Pot­ser s’hau­ria escai­gut més citar Vir­gili d’entrada, però és que tot ple­gat això del minis­tre és tan... Tra­gicòmix...