Els aranzels que pretén imposar el president Trump al món sencer, i per tant també a la Unió Europea, ens afectaran i tindran conseqüències a casa nostra. La base per imposar-les, però, és tan feble que es fa difícil creure que no en tinguin, de conseqüències, també per als nord-americans. Trump posa com a exemple la indústria de l’automòbil. Ve a dir que els americans compren Seats i nosaltres no comprem Fords. A més de ser un argument fals, topa amb la dura realitat de la nostra vida quotidiana. Si mirem la cartellera del cinema, quantes pel·lícules europees hi ha i quantes d’americanes? I no pas des d’ara: des de fa dècades. Mirem la indústria del videojoc? I la d’internet? Quantes companyies europees hi ha que competeixin amb Google, Amazon, Apple, Meta…? Pràcticament cap. Potser Europa hauria de posar aranzels a tots aquests ginys i apostar per fomentar alternatives pròpies. Dit això, que ningú no oblidi que és molt més fàcil que un Tesla parli català que no pas un Seat; que el ChatGPT et parli en català que no pas determinats metges d’un centre hospitalari o un determinat cambrer del passeig de Gràcia… Està bé que protegim Europa, però la millor manera de fer-ho és protegint els seus ciutadans, les seves cultures i les seves llengües. I ara per ara és més fàcil que ho faci la tecnologia americana que no pas les institucions europees.