Reescriure l’Estàtua de la Llibertat

El món segueix atònit aquests dies el serial de l’‘Open Arms’, un cas de manca elemental d’humanitat com el de les ràtzies contra immigrants als Estats Units i tants d’altres. Justament als EUA, fa uns dies, una periodista va demanar al responsable d’Immigració nord-americà, Ken Cuccinelli, què pensava del fragment del poema que hi ha al peu de l’Estàtua de la Llibertat que diu: “Porteu-me els vostres cansats, els vostres pobres...”, després que el govern hagués aprovat limitar l’accés dels immigrants al país només als qui tenen prou recursos. Cuccinelli es va atorgar el dret d’esmenar el poema de 1883 d’Emma Lazarus per afegir-hi: “Els qui s’aguantin sobre els seus peus i no esdevinguin una càrrega pública.” La història reescrita a gust del Cuccinelli o Salvini de torn.