Grammy Llatins i Grammy a seques

“I els Grammy... són cada tres mesos?”, em preguntava algú en descobrir que una cosa són els Grammy Llatins i una altra, els Grammy a seques, que es lliuren al febrer. Rosalía va tornar a triomfar dijous en els primers, però unes hores abans va endur-se una galleda d’aigua freda quan va saber que només aspirava al premi a “millor disc alternatiu” i “millor vídeo” en els segons, tot i que Pharrell Williams es preguntava com era possible que Motomami no aspirés a millor àlbum i Rolling Stone, qualificant-lo de “música pop sense fronteres”, s’havia atrevit a incloure’l entre els favorits. Passar de triomfar als Grammy Llatins als Grammy a seques és la prova més difícil per a Rosalía i, de fet, tots aquells artistes que, com ella, no canten en anglès.