L'APUNT
Bilions
Hi ha tants zeros a afegir rere el primer 1 que la del bilió sempre ha estat una xifra difícil d'expressar i digerir. Parlem dels bilions europeus –un milió de milions– i no pas del bilion nord-americà –un miler de milions. Els diaris escrivim sovint aquests dies la paraula bilió. Ahir, per exemple, explicàvem que les administracions públiques europees i nord-americanes s'han gastat 2,3 bilions d'euros per refinançar els bancs. Fa basarda afegir tots els zeros que toquen a aquesta xifra, però són molts diners, moltíssims diners. No cal dir que amb aquests diners podríem construir i mantenir un munt d'infraestructures i equipaments a tot el món mundial i segurament encara ens sobrarien diners. I es veu que amb una petita part d'aquest dineral també s'aconseguiria acabar amb la fam al món. Els diners, però, han anat a parar als bancs. Diuen que s'havia de fer perquè el sistema no se n'anés en orris. Deu ser veritat, però, diria que a la majoria de la gent, la que compta els euros amb només un o dos zeros al darrere, tot plegat els costa molt d'entendre. Que ho expliquin bé, per tant, no fos cas que l'empipada arribi a ser tan general que, llavors sí, el sistema se'n vagi a can Pistraus.