Fidel Castro renuncia a la presidència de Cuba

El pre­si­dent cubà Fidel Cas­tro ha anun­ciat que renun­ciarà a la pre­sidència de Cuba, després de mig segle al cap davant del govern, en l'edició digi­tal del diari Granma, òrgan ofi­cial del règim.
"No aspi­raré ni accep­taré, repe­teixo, no aspi­raré ni accep­taré el càrrec de pre­si­dent del Con­sell d'Estat ni el de coman­dant en cap", ha escrit el pre­si­dent cubà, allu­nyat del poder per malal­tia des de fa 19 mesos.

El fins ara màxim diri­gent de l'illa cari­be­nya s'adreça al seus "com­pa­tri­o­tes" i els explica que renun­cia a ser pre­si­dent del país després d'haver desen­vo­lu­pat "l'honrós càrrec de pre­si­dent al llarg de molts anys".

Després de fer un relat de la seva tra­jectòria i fent èmfasi en l'epi­sodi que el juliol del 2006 el va por­tar a dele­gar tem­po­ral­ment la pre­sidència del Con­sell d'Estat en el seu germà Raúl, Cas­tro escriu a l'arti­cle que el seu estat de salut "crític" li ha permès "escriure, pen­sar i medi­tar molt obli­gat pel repòs" i que, encara que el seu desig va ser sem­pre com­plir el deure fins a l'ultim alè, "no accep­tarà ni aspi­rarà al càrrec de pre­si­dent del Con­sell d'Estat i coman­dant en cap".

Apor­tar idees
Cas­tro afe­geix que ara el seu deure és apor­tar experiències i idees de "l'època excep­ci­o­nal que li va tocar viure".

Fidel Cas­tro asse­gura que no pot ocu­par una res­pon­sa­bi­li­tat que reque­reix una mobi­li­tat i una dedi­cació total que no està "en con­di­ci­ons físiques d'ofe­rir", però que el procés cubà encara compta amb diri­gents de la "vella guàrdia" que jun­ta­ment amb d'altres que eren molt joves quan va començar la Revo­lució faran el relleu.

El Coman­dante recorda que el camí "sem­pre serà difícil" i que, tot i que l'adver­sari a der­ro­tar "és molt fort, l'hem man­tin­gut a rat­lla durant mig segle".

Cas­tro acaba dient que no s'aco­mi­ada. "Només desitjo com­ba­tre com un sol­dat més", diu i asse­gura que seguirà escri­vint les Refle­xi­ons del com­pany Fidel.

(Podeu acce­dir a l'arti­cle com­plet a 'Enllaços Externs')