DIARIS
Katherine Mansfield Traducció. M. Pera. Editorial: L’Avenç. Any: 2018. Preu: 20 €.
Els Diaris de Katherine Mansfield són molt més que el registre intermitent de la vida íntima d’una escriptora: ens revelen una personalitat aguda, observadora, autocrítica i, quan cal, també càustica. En aquestes notes personals d’una narradora excepcional, que van ser compilades i publicades pòstumament, s’hi llegeix la passió per viure i per escriure, malgrat la malaltia que l’anava minant. El diari, que abraça essencialment el període 1914-1922, recull anotacions, escrits fragmentaris i algunes cartes. Tot plegat ens mostra una escriptora exigent i una personalitat poc convencional per a l’època.