Nova jor­nada de mal­son a la xarxa fer­roviària i, espe­ci­al­ment, per als pas­sat­gers del tren regi­o­nal entre Bar­ce­lona i Madrid, per una doble ava­ria. Al matí, el tren es va que­dar atu­rat entre Riu­de­ca­nyes i Pra­dell. Després de retro­ce­dir, el nou com­boi...