aiguat
La premsa internacional destaca els crits d’“assassins” contra Felip de Borbó
Mitjans d’arreu del món es fan ressò de la indignació dels veïns de Paiporta
La premsa internacional s’ha fet ressò immediatament de la històrica reacció dels veïns de Paiporta (Horta Sud) i voluntaris contra la visita, aquest diumenge al matí, dels reis espanyols que han intentat visitar la població. Els han llançat objectes i fang al crit “d’assassins” i “fora, fora”. Les portades digitals dels mitjans més prestigiosos del món destaquen la indignació amb la qual els afectats per la tragèdia han rebut Felip de Borbó; la reina Letizia; el president valencià, Carlos Mazón, i el president espanyol, Pedro Sánchez.
“Crits de fora i fang contra la comitiva encapçalada pel rei espanyol a Paipona”, titula la principal notícia del portal basc d’informació general Naiz. El mitjà gallec Nós diario també obre la seva portada web titulant “Felip VI, Pedro Sánchez i Carlos Mazón, rebuts a Paiporta al crit d’assassins”. La indignació dels veïns de Paiporta també és notícia destacada a la portada del web de la cadena britànica BBC. El prestigiós mitjà britànic parla d’una multitud enfurismada que s’enfronta el rei d’Espanya durant la seva visita a València. “Les imatges mostren el rei obrint-se pas per un carrer entre una multitud hostil”, afegeix la ràdio i televisió pública britànica. El també britànic The Guardian, titula la seva notícia principal de portada en el seu web explicant que els residents d’un poble afectat per les inundacions llancen fang i insulten el rei d’Espanya. El francès Le Monde situa en el seu web la indignació dels veïns de Paiporta com a segons notícia més rellevant, només per sota de les eleccions presidencials dels Estats Units. “El rei Felip VI i Pedro Sánchez, rebuts al crit d’assassins per una multitud en còlera”, titula el prestigiós diari francès. Le Figaro, un altre prestigiós diari francès, també dedica a la vista dels monarques espanyols a Paiporta un espai destacat a la portada del seu web. “Assassins!’: davant la ira de la multitud, se suspèn la visita del rei i la reina en el lloc de les inundacions”, titula. El belga Le Soir obre el seu web amb la imatge de la vista de Felip VI titula que “Amb crits d’assassins i pluja d’objectes, els monarques suspenen la seva vista a València”. També destaca la paraula ’“assassins” en el seu titular l’italià El Corriere della Sera. Parla de disputa de la ciutadania contra els monarques espanyols. De crits d’“assassins” i de llançament de fang contra la reina Letizia en parla un altre diari italià, La Reppublica, que diu que la ciutadania va desafiar el rei i les altres autoritats pel retard en l’ajuda. L’alemany The Bild també destaca la indignació dels veïns de Paiporta en la seva portada web. El mitjà alemany il·lustra la notícia titulada “els espanyols llancen fang i pedres a la parella reial” amb una imatge de Letizia i una altra de Felip de Borbó reben boles de fang. Per la seva banda, el també alemany Frankfurter Allgemeine, destaca els “insults de ciutadans enfurismats que han rebut les autoritats. Encara a Europa, el diari austríac Kronen Zeitung, titula “la parella reial espanyola rep pedres i fang”. La indignació dels veïns de Paiporta ha travessat a l’altra banda de l’Atlàntic. “Multituds enfurismades escridassen i llancen ous al rei espanyol durant la seva visita a la zona de València afectada per les inundacions”, titula la cadena nord-americana CNN, que també fa al·lusió als crits d’“assassins”. “Han insultat i llançat fang al rei Felip i a la seva comitiva quan visitaven la zona afectada per les greus inundacions”, titula el diari argentí Clarín mentre que el també argentí La Nación parla d’un rei escridassat. El colombià El Tiempo, per la seva banda, també destaca la notícia a portada. Titular “Insulten i llancen fang a la comitiva dels reis d’Espanya durant la visita a l’epicentre de la tragèdia per la DANA a València” i inclouen un vídeo.