Recuperar la literatura eròtica

La nova col·lecció Idil·lis, d’Edicions de la Ela Geminada o el concurs de contes Fora de Norma, de Raig Verd, es proposen revalorar la literatura eròtica en català, que ho passa pitjor que un adolescent en plena crisi hormonal cada vegada que ha de vocalitzar paraules com ara “cony” o “cigala”. Als anys vuitanta, passat el masclisme barroer del “destape”, hi va haver un dels intents més lloables d’enllaçar amb la tradició eròtica en la llengua pròpia, que va des del ‘Tirant lo blanc’ a la poesia del barroc, amb col·leccions com ara La Marrana o La Piga, que van culminar amb l’èxit editorial d’‘Amorrada al piló’, de Maria Jaén. Als noranta, amb la primera onada de la correcció política, tot aquell esforç va ser amagat a les llibreries de vell. A veure si ara per fi ens hem fet grans.